Licence and Certificate Definition
Licence :
A document issued by the Laurentian Pilotage Authority authorising the holder to carry out pilotage duties on board any vessel. The class of the licence establishes the size of the ships the holder may pilot.
Certificate :
A document issued by the Laurentian Pilotage Authority authorising the holder to carry out pilotage duties only for the ship of which he is the master or a regular member of the complement, subject to certain restrictions (season, part of District, etc.).